Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ve Türk Dil Kurumu (TDK), dili cinsiyetçi söylemlerden arındırmak için önemli bir adım attı. Bu atılan adımla cinsiyetçi söylem barındıran deyimler kaldırılarak dilde daha eşit bir kullanıma yönelindi.
TDK'nin kullanımdan kaldırdığı söylemler:
- Hanım köylü
- Kız başına
- Erkek sözü
- Karı kılıklı
- Kadın kısmı
- Kız gibi ağlama
Bakanlık ve TDK bu kararın ardından toplumu bilinçlendirmek için adımlar atacağını duyurdu. Kaldırılan deyimlerin kaldırılma sebeplerini topluma aşılamak ve toplumu bilinçlendirmek için bakanlık ve TDK çeşitli kampanyalar düzeleyecek.
Cinsiyetçi söylemleri kaldırmak TDK'nın dilde başlattığı değişimin ilk adımı değil. Daha öncesinde kelimelerin ikinci anlamı olarak kullanılan cinsiyetçi tanımlamaları kaldırmış, tepkiler üzerine yeni basımları toplatarak bu tanımlar olmadan tekrar yayınlamıştı.
TDK'nın güncellediği cinsiyetçi tanımlar içeren sözcüklerden bazıları şunlardı:
- Müsait: Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edebilen (kadın)
- Kirli: Aybaşı durumunda olan (kadın)
- Serbest: Ağırbaşlı olmayan, hoppa (kadın)
- Esnaf: Kötü yola sapmış olan kadın
Eşit bir dil, ne kadınları yeren ne de erkekleri öven bir dil anlamına geliyor. Bu sebepten dilde cinsiyet ayrımının kaldırılmasına yönelik adımların atıldığı bu günlerde "Kızını dövmeyen dizini döver." atasözü, "adam akıllı", "adam gibi", "bilim adamı, iş adamı, devlet adamı" gibi söylemlerin kaldırılacağı günler de bekleniyor.