1977'den beri Star Wars'un ikonik kötü adamı Darth Vader'ı seslendiren 91 yaşındaki Amerikalı aktör James Earl Jones, 45 yılın ardından emekli oldu ve popüler karaktere veda etti. Bu gelişmenin ardından, sonraki yapımlarda Darth Vader'ı kimin seslendireceği veya artık ikonikleşmiş olan sesin yerinin nasıl doldurulacağı merak konusu oldu. Disney, yakın zaman önce yaptığı açıklamada, geçmişteki rollerini belirli sebeplerle devam ettiremeyen ünlülerin seslerini yapay zekâ aracılığıyla gerçeğinden ayırt edilmeyecek şekilde üreten Ukraynalı firma Respeecher sayesinde Darth Vader'ın ikonik sesinin değişmeyeceğini belirtti.
Orijinalinden ayırt edilemeyecek
ABD merkezli dergi Vanity Fair’e göre Jones, “Vader’ı canlı tutmak” için sesinin kayıtlarının gelecekteki projelerde kullanılması adına Disney'in Respeecher yapay zekâsını kullanmasına izin verdi. Kendisini "Orijinal konuşmacıdan ayırt edilemeyen konuşmalar oluşturma" olarak tanımlayan Respeecher, birçok film düşkününün eserlere yabancılık çekmesinin ve karakterin yabancılaşmasının önüne geçiyor.
Respeecher, Darth Vader'ı seslendirme aşamasında, Amerikalı ünlü film yapım şirketi Lucasfilm'le işbirliği içinde çalıştı. Lucasfilm, James Earl Jones'un arşivdeki ses kayıtlarını Respeecher'e vererek yapay zekânın orijinal sese en yakın tonu üretmesini sağladılar. Ayrıca, Lucasfilm'den Matthew Wood, Jones'un bu yılın başlarında gösterime giren Obi-Wan Kenobi serisinin projesine rehberlik etmesine yardımcı olduğunu belirtti.