Dove men care reklamı aslında yeni değil. 2010 yılında farklı ülkelerde yayınlanmaya başlayan reklam, ülkemizde 2012 yılının Ağustos ayından itibaren yayınlanmaya başladı. Bir erkeğin başından geçen anları mizahi olarak anlatan reklam, bunu oldukça iyi yapmış görünüyor. Reklamın bu kadar ilgi çekmesinde müziğin ve anlatımın iyi olması kuşkusuz en önemli etkenlerden. Reklamla ilgili bir not düşmek gerekirse; reklamın türkçesi ile orjinali arasında 19 saniye fark var, orjinali 1 dakika 9 saniye olan reklam, Türk örf ve adetleri düşünülmüş olacak ki Türkçe olarak 41 saniye yayınlanmaya başladı. Bu durum reklamın kalitesini düşürmemiş, izlerken Türkçesi ve orjinali arasında fark yokmuş hissiyatı bunun en büyük göstergesi.
Reklamın Orjinali
httpv://www.youtube.com/watch?v=lFp0R3pWqrE
Reklamın Türkçesi
httpv://www.youtube.com/watch?v=7ydHh3krnAM